Thinking about swapping your morning coffee for matcha? Here’s what matcha actually is, how it works, and whether it’s a good choice for you.